アフロートインフランス
PROVENCE
NAPOLEON

サン=ジャン=ド=ローヌ
リヨン6泊7日 €: ユーロ

12名チャーター1名様あたり €9,239~
10名チャーター, 2名~キャビン料金あります

サンジャンドローヌ~リヨン アフロートインフランス

ソーヌ川沿いの美しいシャトーと絵のように美しい村をとおりフランス第2の都市リヨンへ。
Discover the beautiful châteaux and picture-perfect villages along the River Saône as you journey to Lyon, France’s second city.
日程や予約時期により料金が異なります 『運河クルーズの旅』ご案内します

Itinerary
1日目 SAINT-JEAN-de-LOSNE
17:00
パリからサン=ジャン=ド=ローヌに到着。
Board the barge in St-Jean-de-Losne for your cruise through Burgundy along the River Saône.
搭乗すると、クルーがシャンパン・レセプションで歓迎します。
A champagne reception welcomes you on board and provides the perfect chance to meet your crew.
カクテル・クルーズで川の穏やかな雰囲気を満喫しましょう。 その後、バージでの最初のお食事をお楽しみください。
Soak up the serene atmosphere of the river with a cocktail cruise. Later that evening, enjoy your first dining experience on board.
2日目 CHALON-sur-SAÔNE
今朝は、デッキから、美しい市場の町シャロン=シュル=ソーヌに向かって下流に進む景色をお楽しみいただけます。
This morning enjoy the scenery on deck as you weave downstream to the pretty market town of Chalon-sur-Saône.
バージで美味しいランチを楽しんだ後、ブルゴーニュを代表するワイン生産地ボーヌを訪れます。 地域の歴史を象徴する15世紀に建てられた壮大な慈善病院、ホテル・デューのプライベート・ツアーに参加しましょう。
After a delicious lunch on board disembark to visit Beaune, the historic wine capital of Burgundy. Take a private tour of the magnificent 15th-century Hotel-Dieu, a decorated charity hospital which encapsulates the history of the region.
魅力的な街を散策、ジョセフ・ドルーアンのセラーを訪ねましょう。 かつてフランス国王とブルゴーニュ公爵がワインを保管するために使用していました。
Explore the charming town and its shops at leisure, with a chance to visit Joseph Drouhin's cellar. It was once used by the King of France and the Duke of Burgundy to store their wines.
3日目 TOURNUS
朝食後は船上でリラックス。トゥールニュへ向かう自然の美しさをお楽しみください。
After breakfast relax on board and savour the natural beauty as you journey to Tournus.
船上で昼食をとり、数世紀にわたって世界最大の教会クリュニー修道院へ、景色の良いドライブに出かけましょう。 もともと町全体は要塞に囲まれていて、そのうち2つは現在も残っています。
Lunch is served on board before you take a scenic drive to the famous Abbaye de Cluny, for centuries the largest church in the world. The whole town was originally enclosed by fortifications, two of which remain today.
この夜のディナーは、魅力的な地元のミシュランの星を獲得したレストランでお楽しみください。
This evening dinner is served at a charming local Michelin-starred restaurant.
4日目 MÂCON
今朝は、マコンまでクルーズします。 マコネとボジョレーのブドウ畑に隣接する活気あるマーケットタウンです。
Your cruise continues to Mâcon this morning, a thriving market town bordering Mâconnais and Beaujolais vineyards.
船上でランチを楽まれた後、下船して、絶景を望む絵のような場所ロシュ・ド・ソリュトレを訪れます。 ルートに沿って、フュイッセに立ち寄り、ワイン・テイスティングをお楽しみください。
Enjoy lunch on board before disembarking to visit the Roche de Solutré, a picturesque site with superb views. Stop along the route to enjoy a wine tasting session in the village of Fuissé.
5日目 NEUVILLE-sur-SAÔNE
今朝は、マコンで散策をした後、モンメルル=シュル=ソーヌに向けて出発します。 川沿いをクルーズしながら、シェフが素晴らしいランチをご用意します。
This morning take time to wander around Mâcon before the barge leaves for Montmerle-sur-Saône. Your chef will serve another fine lunch as you cruise along the river.
その後、ガイドが、1630年に建てられた、壮麗なフレシェール城のプライベートツアーへご案内します。 80エーカーのフレンチガーデンとイングリッシュパークの敷地を自由に散策しましょう。
Later your guide will accompany you to the magnificent Château de Fléchères. Built in 1630 and set in 80 acres of parkland, take a private tour of this historic house and explore the grounds at your leisure.
午後は、ヌーヴィル=シュル=ソーヌの小さな町へクルーズして、今夜は、ここに係留します。
On return, a late afternoon cruise takes us to the little town of Neuville-sur-Saône where we moor for the night.
6日目 LYON
早朝、最終目的地であるフランス第2の都市リヨンに向けてクルーズします。
An early morning cruise takes us to our final destination — Lyon, the second city of France.
リヨンは、文化、歴史、美食、商業の中心地です。 街を支配しているのは、見事な装飾が施されたフルヴィエールのノートル=ダム大聖堂です。
Lyon is a cultural, historic, gastronomic, and commercial centre. Dominating the city is the splendidly ornate Basilica of Notre-Dame de Fourvière.
午前と午後に分けて、ガイドがウォーキングツアーにご案内します。昼食はバージでお楽しみください。 ローマ時代の遺跡、旧市街の「トラブール」をご覧ください。 素晴らしいブティックを散策する時間もあります。
Your guide will take you on a walking tour split across the morning and afternoon, with lunch served back on board. You will discover the hidden ‘traboules’ of the old town, the roman ruins and the spectacular painted walls. There will also be time at leisure to explore the many great boutiques, renowned for their quality products.
バージに戻って、シェフが特別に用意した最後の夜のごちそうをお楽しみください。
Back on board, enjoy a farewell feast, specially created by the chef.
7日目 LYON
朝食後、クルーに別れを告げ、バージを後にしてパリへ。
After breakfast, bid your crew goodbye as you disembark the barge for your onward travel arrangements.
09:00
上記料金や運航スケジュールを含めた諸条件は予告なく変更される場合があります
上記に手配手数料を申し受けます
スケジュール
2020年 8月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
2020年 10月
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31