ロイヤルスコッツマン

氏族と城と島5泊6日
Clans, Castles & Isles

オーバン、マル島、ビュート島を含む西海岸と自然を満喫する5泊6日。
車中泊と24時間のスチュワードサービス、日程に記載のお食事とアルコールを含むお飲物と観光が含まれています。
日程や予約時期により料金が異なります 『豪華列車の旅』ご案内します
Itinerary
1日目 EDINBURGH
午後、列車はエディンバラを出発して西へ向かい、ローモンド湖や荒野の大湿原ラノッホ ムーアを通ります。
The train departs Edinburgh in the afternoon, heading west past Loch Lomond and the great wilnderness of Rannoch Moor.
キャビンにて車窓からの景色とともにお寛ぎのひと時を。列車は今夜の停泊地スピアン ブリッジへ向かいます。
Take time to settle into your cabin and savour the views as we make our way to Spean Bridge for the night.
日が暮れましたら、カジュアルディナーをお楽しみください。食後は展望車両にておもてなし。
As evening sets in, enjoy a splendid informal dinner and entertainment in the Observation Car.
2日目 GLENFINNAN
今朝も、引き続き西へ向けて出発します。車窓からの景色には英国で最も高い山々が連なります。
This morning the train continues west, sweeping past Britain's highest mountain en-route.
雄大なベン ネビス山を、是非展望車両からご覧ください。
Look out for majestic Ben Nevis from the Observation Car.
アリセグにて下車、海岸線に沿ってモラーまで続く砂浜シルバー サンズの散策をお楽しみください。
Disembark the train at Arisaig for a morning stroll along the silver sands of Morar.
柔らかな白砂と、クイリン山脈の息を呑むような景色に驚嘆されることでしょう。
Marvel at soft white beaches and breathtaking views of the Cuillin mountain range.
列車に戻り昼食をお楽しみください。列車は象徴的なグレンフィンナン陸橋を渡り、フォート ウィリアムへ向かいます。
Lunch is served as the train travels back to Fort William crossing over the iconic Glenfinnan Viaduct.
午後のお楽しみは2通りからお選びいただきます。
This afternoon presents two choices.
ひとつは、チャールズ エドワード スチュアート王子の反乱ゆかりの地グレンフィナンの散策へハイランダーがご案内します。
Join our Highlander to explore Glenfinnan and discover the history of Bonnie Prince Charlie's rebellion.
他方は、山岳ガイドのご案内で、グレン ネビス山の美しいスティール滝へハイキング。
Alternatively accompany our mountain guides for a hike through stunning Glen Nevis to the Steall Waterfall.
カジュアルディナーを心ゆくまで。食後は、展望車両にて陽気なスコットランド音楽をお楽しみください。
Indulge in an informal dinner followed by an evening of spirited Scottish music in the Observation Car.
3日目 OBAN
今日は、西側諸島の玄関口オーバンへ向かいます。
Today you'll arrive in Oban, the gateway to the Western Isles.
朝食の後は、世界で最も洗練されたシングルモルトを生産するオーバン蒸留所を訪ねます。
Breakfast will be followed by an exclusive visit to the Oban Distillery, producer of one of the world's finest single malts.
その後、マル島へ渡り、13世紀の象徴、マクラーン一族の由緒のある邸宅ドゥアール城を訪ねます。
Afterwards, we cross to the Isle of Mull to visit the iconic 13th century Duart Castle, historic seat of the Clan Maclean.
列車に戻り、今宵の素敵なフォーマルディナーに備えて身支度を整えましょう。列車は東へ向かい、キルマーノックを目指します。
Return to Belmond Royal Scotsman, and prepare for tonight's fabulous formal dinner as the train heads back east towards Kilmarnock.
4日目 WEMYSS BAY
今朝はゆっくりと朝食をお楽しみください。列車はウィームズ ベイへ向かいます。
Savour a leisurely breakfast this morning as the train journeys to Wemyss Bay.
ここからビュート島へ渡り、マウント スチュアート邸を訪ねます。
From here you'll venture to the Isle of Bute for a visit to Mount Stuart House.
印象的なゴシック様式の大邸宅は広大な美しい庭園と森林地帯に囲まれています。
This imposing gothic mansion is surrounded by expansive landscaped gardens and wild woodlands.
列車に戻り、カジュアルディナーを心ゆくまで。食後は伝統的なおもてなしを。
Back on board, indulge in an informal dinner followed by traditional entertainment.
5日目 NITH VALLEY
今日は、クイーンズベリーの公爵夫妻の居、後にバクルー公爵夫妻の居となったドラムランリグ城へ向かいます。
This morning we make our way to Drumlanrig Castle, the home of the Duke and Duchess of Buccleuch and Queensberry.
砂岩のタレット「ピンクパレス」の向かいにはニス渓谷が一望できます。
Discover sweeping views across the Nith Valley and the turreted sandstone of the 'Pink Palace'.
ここではお好みでツアーをお選びください。
Here you have a choice of tours.
印象的な建築を鑑賞したり、豪華なフランス式庭園を散策したり、素晴らしいバクルー コレクションの美術品をご鑑賞ください。
Explore the imposing architecture, roam the lavish formal gardens, or discover the incredible Buccleuch collection of fine art.
列車に戻り、このツアー最後のフォーマルディナーはご馳走でおもてなしいたします。
Return to the train for your final dinner aboard, a formal affair and gastronomic treat.
食後は、展望車両にて最後の夜をお楽しみください。
Then make your way to the Observation car for a musical farewell.
6日目 EDINBURGH
ゆっくりと朝食をお楽しみください。列車はエディンバラへ向かいます。
Enjoy a leisurely breakfast as the train makes its way back to Edinburgh.
上記運行スケジュールを含めた諸条件は予告なく変更される場合があります
スケジュール
2019年 5月
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
9月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30